Des millions de Québécois se déplacent, au quotidien. À pied, en vélo, dans leur propre véhicule …